Sul lato nord del portico, quasi al centro, è un antico Ninfeo costruito in opus incertum, che all'interno aveva delle nicchie per statue, dalle quali sgorgavano getti d’acqua.
Ai due lati del Ninfeo sono state costruite la Biblioteca Greca (a ovest) e la Biblioteca Latina (a est).
Il Cortile delle Biblioteche serviva come accesso e area di smistamento verso gli edifici vicini.
Sul lato nord due stretti corridoi ai lati del Ninfeo conducono alla Terrazza Superiore delle Biblioteche, e alcune porte si aprono verso la Biblioteca Latina e la Biblioteca Greca.
Sul lato est vi erano altri due ingressi verso gli Hospitalia.
A sud è l’ingresso al Criptoportico con Volta a Mosaico. Due scale simmetriche, ricavate nello spessore del muro di contenimento salivano al Palazzo Imperiale, assieme ad una terza scala ancor oggi percorribile.
Infine sul lato ovest è un accesso verso le Terme con Heliocaminus ed una scala che scende al Teatro Marittimo, che si trova su di un livello più basso.
I pavimenti in opus sectile indicano che l’edificio faceva parte dei quartieri nobili della Villa, riservati all’imperatore.